{"data":{"_id":"682de737b4e54954f3021c43","title":{"en":"Savindan and St. Tryphon Festivities: Honoring Tradition in Kotor","sr":"Savindan i Tripundanske sve\u010danosti: Po\u0161tovanje tradicije u Kotoru"},"description":{"en":"Savindan and St. Tryphon Festivities: Honoring Tradition in Kotor","sr":"Savindan i Tripundanske sve\u010danosti: Po\u0161tovanje tradicije u Kotoru"},"seo":{"title":{"en":"Savindan and St. Tryphon Festivities: Honoring Tradition in Kotor","sr":"Savindan i Tripundanske sve\u010danosti: Po\u0161tovanje tradicije u Kotoru"},"description":{"en":"Celebrate Savindan and Tryphon festivities in Kotor every January. Join the local community in honoring centuries-old traditions with music, processions, and cultural events.","sr":"Proslavite Savindan i Tripundanske sve\u010danosti u Kotoru svakog januara. Pridru\u017eite se lokalnoj zajednici u \u010da\u0161\u0107enju stoljetnih tradicija uz muziku, procesije i kulturne doga\u0111aje."},"keywords":{"en":"savindan, st.tryphon, kotor, montenegro, tourism, events","sr":"savindan, sveti triupn, kotor, crna gora, turizam, doga\u0111aji"},"slug":{"en":"savindan-and-st-tryphon-festivities","sr":"savindan-i-tripundanske-svecanosti"}},"content":{"en":"<h1>Savindan and St. Tryphon Festivities: Honoring Tradition in Kotor<\/h1><p><br><\/p><p>Every January, Kotor proudly celebrates a day dedicated to St. Sava and St. Tryphon Festivities, honoring the town's rich historical and cultural heritage. On January 27th, residents of Kotor, both Orthodox and Catholic, gather in front of St. Nicholas Church to commemorate Savindan. The celebration includes hymns, music by the Town Music ensemble, and a traditional performance by the Boka Navy.<\/p><p><br><\/p><p>As part of the st. Tryphon festivities, the Little Admiral of the Boka Navy recites praises to the city's patron saint at noon. This tradition, which dates back to the 19th century, continues with outdoor ceremonies, processions, and dances in honor of St. Tryphon.<\/p><p><br><\/p><p><em style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">Gallery (4 slike)<\/em><\/p>","sr":"<h1>Savindan i Tripundanske sve\u010danosti: Po\u0161tovanje tradicije u Kotoru<\/h1><p><br><\/p><p>Svake godine u januaru, Kotor ponosno proslavlja Savindan i Tripundanske sve\u010danosti, odaju\u0107i po\u010dast bogatom istorijskom i kulturnom naslje\u0111u grada. Dana 27. januara, stanovnici Kotora, pravoslavne i katoli\u010dke vjeroispovijesti, okupljaju se ispred crkve Svetog Nikole kako bi obilje\u017eili Savindan. Proslava uklju\u010duje himne, muziku Gradske muzike i tradicionalni nastup Bokeljske mornarice.<\/p><p><br><\/p><p>Kao dio Tripundanskih sve\u010danosti, Mali admiral Bokeljske mornarice ta\u010dno u podne izgovara pohvale za\u0161titniku grada. Ova tradicija, koja datira iz 19. vijeka, nastavlja se vanjskim ceremonijama, procesijama i kolom u \u010dast Svetog Tripuna.<\/p><p><br><\/p><p><em style=\"background-color: transparent; color: rgb(0, 0, 0);\">Gallery (4 slike)<\/em><\/p>"},"summary":{"en":"Celebrate Savindan and Tryphon festivities in Kotor every January. Join the local community in honoring centuries-old traditions with music, processions, and cultural events.","sr":"Proslavite Savindan i Tripundanske sve\u010danosti u Kotoru svakog januara. Pridru\u017eite se lokalnoj zajednici u \u010da\u0161\u0107enju stoljetnih tradicija uz muziku, procesije i kulturne doga\u0111aje."},"type":"event","author":"Admin","publishDate":null,"tags":["savindan","sv.tripun","kotor","montenegro","crne gora","doga\u0111aji","events"],"status":"published","image":{"_id":"686b51516e97c1e94d04adf6","alt":"image","url":"http:\/\/api.kotor.travel\/storage\/images\/savindan-lodje.webp","thumbnailUrl":"http:\/\/api.kotor.travel\/storage\/thumbnails\/savindan-lodje_100_100.jpg","name":"savindan-lodje.webp","updatedAt":"2025-07-07T04:47:13.206000Z","createdAt":"2025-07-07T04:47:13.206000Z"},"category":null,"subcategory":null,"publishedAt":null,"updatedAt":"2025-07-07T04:47:16.612000Z","createdAt":"2025-05-21T14:46:15.198000Z","startDate":"2025-01-27T00:00:00.000000Z","endDate":null}}